1
00:00:02,712 --> 00:00:04,630
الدب الأكبر.

2
00:00:05,214 --> 00:00:08,759
تحت هذه النجوم السبعة
مشرقة في السماء،

3
00:00:09,093 --> 00:00:15,099
فن الاغتيال المروع
ظلت مخفية لمدة 1800 سنة طويلة

4
00:00:15,182 --> 00:00:18,352
في ظلمة التاريخ.

5
00:00:27,361 --> 00:00:30,656
لقد مر وجودها دون أن يلاحظها أحد من قبل العالم

6
00:00:31,073 --> 00:00:35,870
كما تم تسليمه
من جيل إلى جيل.

7
00:00:43,043 --> 00:00:47,715
العيش في ظلال التاريخ
مختبئًا في ظلمات التاريخ،

8
00:00:47,923 --> 00:00:51,093
إنه فن انتقل عبر العصور.

9
00:00:52,011 --> 00:00:53,596
و إسمها...

10
00:02:31,110 --> 00:02:32,653
احصل عليه!

11
00:02:32,736 --> 00:02:33,821
يعارك!

12
00:02:33,904 --> 00:02:37,950
-سوف نصنع كرات اللحم منك!
-اقتلهم!

13
00:02:38,033 --> 00:02:42,288
لم أعتقد أبدًا أنني يجب أن أقتلك
بيدي الاثنتين.

14
00:02:47,251 --> 00:02:48,127
كين...

15
00:02:49,211 --> 00:02:51,338
عليك أن تموت.

16
00:02:52,965 --> 00:02:53,841
هنا جئت.

17
00:02:57,845 --> 00:03:00,639
الرجل نانتو يقوم بالخطوة الأولى!

18
00:03:04,143 --> 00:03:05,102
جهز نفسك!

19
00:03:23,829 --> 00:03:26,665
قام بتقطيع صخرة بأكملها!

20
00:03:33,797 --> 00:03:37,091
هوكوتو شينكين ونانتو سيكن.

21
00:03:37,426 --> 00:03:41,096
إذا قاتلوا بكامل قدراتهم،

22
00:03:41,180 --> 00:03:43,349
كلاهما انتهى من أجل.

23
00:03:44,058 --> 00:03:46,810
ثم سأقتل النساء

24
00:03:46,894 --> 00:03:49,355
واجعل تلك القرية ملكي.

25
00:03:51,565 --> 00:03:55,319
يجب أن أكون عبقري لعنة.

26
00:03:56,070 --> 00:03:56,946
كين...

27
00:03:57,029 --> 00:03:57,947
ري...

28
00:03:58,906 --> 00:04:00,574
لماذا يديك إلى أسفل؟

29
00:04:00,824 --> 00:04:02,576
لماذا لا تقاتلون؟!

30
00:04:07,790 --> 00:04:08,874
نحن نفس الشيء.

31
00:04:09,166 --> 00:04:10,167
ماذا؟

32
00:04:10,668 --> 00:04:12,127
في الماضي،

33
00:04:12,461 --> 00:04:15,297
لقد عشت أيضًا من أجل المرأة.

34
00:04:16,798 --> 00:04:18,591
رجل عرفته ذات يوم

35
00:04:18,884 --> 00:04:22,513
سرق خطيبتي يوريا بعيدا عني.

36
00:04:23,263 --> 00:04:28,102
استعادة يوريا
كان السبب الوحيد الذي جعلني أعيش.

37
00:04:29,520 --> 00:04:32,314
لكن يوريا كانت ميتة بالفعل.

38
00:04:34,900 --> 00:04:37,820
وبعد معركة الحياة أو الموت تلك

39
00:04:38,779 --> 00:04:42,282
كانت الوحدة لا يمكن تصورها.

40
00:04:42,908 --> 00:04:44,952
لماذا تخبرني بهذا الآن؟

41
00:04:45,869 --> 00:04:50,124
لا أريد أن أقاتلك. هذا كل شيء.

42
00:04:57,131 --> 00:04:58,007
كين.

43
00:04:59,591 --> 00:05:02,011
لا أريد القتال أيضًا.

44
00:05:02,594 --> 00:05:06,974
أنت تعيد لي ذكريات الماضي.

45
00:05:07,891 --> 00:05:12,604
لست متأكدًا من السبب، لكنك استسلمت
رائحة الحنين لوقت سلمي.

46
00:05:13,022 --> 00:05:14,690
مهلا، بحق الجحيم ماذا تفعل؟

47
00:05:14,773 --> 00:05:15,649
احصل عليه بالفعل!

48
00:05:15,733 --> 00:05:16,942
احصل عليه!

49
00:05:17,026 --> 00:05:19,111
قتال بالفعل!

50
00:05:20,821 --> 00:05:21,947
لكن...!

51
00:05:23,157 --> 00:05:25,909
ليس لدي خيار سوى هزيمتك!

52
00:05:28,287 --> 00:05:30,289
اغفر لي، كين!

53
00:05:35,878 --> 00:05:38,380
ري، هجماتك تفتقر إلى العزيمة.

54
00:05:38,797 --> 00:05:40,966
ي... أيها الأحمق.

55
00:05:41,050 --> 00:05:42,801
لماذا لن تقاوم؟

56
00:05:43,052 --> 00:05:46,221
هل تريدني،
سيد نانتو سويتشوكين,

57
00:05:46,305 --> 00:05:48,599
لقتل رجل أعزل؟

58
00:05:51,226 --> 00:05:53,645
توقف عن جر قدميك!

59
00:05:53,729 --> 00:05:56,398
أنت، نانتو اللقيط!

60
00:05:56,482 --> 00:05:59,693
ألا تهتم إذا ماتت أختك؟

61
00:06:02,112 --> 00:06:03,405
اقتله!

62
00:06:03,489 --> 00:06:06,950
إذا لم تفعل...!

63
00:06:11,163 --> 00:06:12,623
هذا ما يفعله، كين!

64
00:06:12,706 --> 00:06:14,750
عليك أن تموت!

65
00:06:16,960 --> 00:06:19,379
قف!

66
00:06:21,673 --> 00:06:24,510
لا أستطيع أن أترك هذين يتقاتلان.

67
00:06:24,802 --> 00:06:27,346
أحتاجهم لهزيمة عشيرة فانغ

68
00:06:27,429 --> 00:06:29,348
وانقاذ القرية.

69
00:06:30,599 --> 00:06:32,058
إذا كان لي أن أجعل ذلك يحدث،

70
00:06:32,851 --> 00:06:34,186
أنا...

71
00:06:36,396 --> 00:06:38,107
ما بال هذه المرأة؟!

72
00:06:38,190 --> 00:06:41,026
إنها تعض لسانها!

73
00:06:41,110 --> 00:06:42,027
أنت العاهرة!

74
00:06:42,111 --> 00:06:44,404
إنها تفكر بنفس الشيء مثلي.

75
00:06:46,115 --> 00:06:47,616
من فضلك دعني أموت.

76
00:06:49,118 --> 00:06:52,079
إذا.. إذا مت..

77
00:06:52,287 --> 00:06:54,665
يمكن لأخي أن يتوقف عن القتال.

78
00:06:54,957 --> 00:06:59,962
لن أتركه يعاني أكثر
لامرأة مشوهة مثلي.

79
00:07:12,766 --> 00:07:15,102
-أنت العاهرة!
-اقتلني!

80
00:07:15,185 --> 00:07:16,436
فقط اقتلني!

81
00:07:17,062 --> 00:07:21,358
لقد ضحيت بأخي
لإنقاذ قريتي.

82
00:07:21,441 --> 00:07:24,570
البقاء على قيد الحياة كرهينة
جيد جدا بالنسبة لي!

83
00:07:25,237 --> 00:07:27,072
كين! ري!

84
00:07:27,364 --> 00:07:28,323
القرية...

85
00:07:29,324 --> 00:07:31,243
انقذوا القرية.

86
00:07:42,421 --> 00:07:43,297
كين.

87
00:07:50,470 --> 00:07:54,850
إذا لم تستخدم تقنياتك السرية،
لن تهزمني أبدًا.

88
00:07:55,808 --> 00:07:57,853
ث...هذا الموقف...

89
00:07:59,313 --> 00:08:02,649
فن هوكوتو شينكين السري,
الدائرة المثالية المقدسة.

90
00:08:05,235 --> 00:08:09,281
أنا متأكد من أنك تعرف ماذا يعني هذا الموقف.

91
00:08:12,659 --> 00:08:16,830
هيا، لم يتحركوا بوصة واحدة.

92
00:08:18,498 --> 00:08:23,545
لا، أنت لا تنظر إلى أذرعهم.

93
00:08:23,670 --> 00:08:26,590
كلاهما تحت حراسة كاملة.

94
00:08:26,673 --> 00:08:29,509
لا يستطيعون التحرك خطوة واحدة.

95
00:08:31,011 --> 00:08:34,847
ماذا عن أن أثبت لك ذلك؟

96
00:09:06,213 --> 00:09:08,006
ما هو هذا الموقف؟!

97
00:09:09,675 --> 00:09:11,969
نمر نانتو يهزم التنين!

98
00:09:13,762 --> 00:09:16,431
التنين هوكوتو النمر الضارب!

99
00:09:17,057 --> 00:09:19,309
مشاهدة بعناية.

100
00:09:19,601 --> 00:09:22,062
وهذا الموقف هو صراع حتى الموت.

101
00:09:22,521 --> 00:09:26,275
سينتهي كل شيء في لحظة.

102
00:09:54,845 --> 00:09:56,471
انتهى!

103
00:10:16,658 --> 00:10:19,703
إذن كان التعادل في النهاية..

104
00:10:22,664 --> 00:10:24,499
كين .. ري ..

105
00:10:26,710 --> 00:10:31,173
يبدو أن بطاقاتي فازت هذه المرة.

106
00:10:40,640 --> 00:10:43,560
كزة. كزة.

107
00:10:48,023 --> 00:10:51,360
مدرب، كل شيء واضح! إنهم ماتوا بالتأكيد!

108
00:10:51,443 --> 00:10:54,696
لا يمكن العثور على نبض على أي منهما!

109
00:10:54,821 --> 00:10:55,947
هذا لا يمكن أن يكون...

110
00:10:56,031 --> 00:10:57,407
أبنائي!

111
00:10:57,491 --> 00:10:59,951
حان الوقت لتقطيعهم

112
00:11:00,160 --> 00:11:02,913
والانتقام لعشيرتنا!

113
00:11:04,873 --> 00:11:06,917
لا، توقف!

114
00:11:18,970 --> 00:11:22,182
يا رجل، أشعر بتحسن كبير.

115
00:11:23,392 --> 00:11:25,811
حسناً يا أبنائي.

116
00:11:25,894 --> 00:11:27,104
حان الوقت لإنهاء هذا.

117
00:11:27,771 --> 00:11:30,857
اقتل النساء!

118
00:11:34,111 --> 00:11:35,570
ابقوا في الخلف أيها الوحوش!

119
00:11:35,779 --> 00:11:37,489
لن نسقط بهذه السهولة..

120
00:11:41,284 --> 00:11:42,327
هاه؟

121
00:11:51,628 --> 00:11:55,215
هذا لا يمكن أن يكون!

122
00:11:59,136 --> 00:12:01,805
أيها الرئيس، هؤلاء الرجال...

123
00:12:03,515 --> 00:12:04,641
و... ماذا حدث؟

124
00:12:13,525 --> 00:12:14,985
كين! ري!

125
00:12:16,111 --> 00:12:18,989
التقنيات السرية لفنوننا القتالية
يمكن أن يخدع أعدائنا

126
00:12:19,364 --> 00:12:21,575
لتمهيد الطريق إلى الأمام.

127
00:12:22,576 --> 00:12:26,496
ص... أيها الأوغاد
خططت لهذا، أليس كذلك؟

128
00:12:27,164 --> 00:12:30,876
موقف الدائرة المثالية المقدسة
كانت إشارة

129
00:12:31,001 --> 00:12:34,212
لضرب نقاط توجيه بعضهم البعض
وتزييف موتنا.

130
00:12:35,755 --> 00:12:37,716
حتى قبل أن نبدأ،

131
00:12:37,966 --> 00:12:40,135
البطاقة التي رسمتها كانت جوكر.

132
00:12:42,762 --> 00:12:44,723
أيها الأوغاد!

133
00:12:44,806 --> 00:12:48,393
كيف تجرؤ على خداعي!

134
00:12:52,647 --> 00:12:54,274
الآن سأريكم

135
00:12:54,399 --> 00:12:56,651
بطاقتي الرابحة!

136
00:13:01,865 --> 00:13:05,076
كازان كوجاي كوهو!

137
00:13:06,119 --> 00:13:07,078
ماذا؟

138
00:13:07,245 --> 00:13:10,499
جسده يتحول إلى اللون الأسود.

139
00:13:13,210 --> 00:13:16,254
يمكنني تحويل جسدي إلى درع فولاذي.

140
00:13:16,338 --> 00:13:19,841
الآن لا يمكنك وضع خدش علي!

141
00:13:20,675 --> 00:13:22,761
ري، اترك هذا لي.

142
00:13:34,523 --> 00:13:36,399
ثم اسمحوا لي أن اختبار هذا الجسم

143
00:13:36,691 --> 00:13:38,818
مع هذا الشعاع الفولاذي.

144
00:13:39,402 --> 00:13:42,322
هذا الشيء لن يعمل معي!

145
00:13:54,584 --> 00:13:57,796
يمكنني حتى ثني العوارض الفولاذية.

146
00:13:57,879 --> 00:14:02,842
لا شيء يمكن أن يسحق جمجمتي الآن.

147
00:14:05,303 --> 00:14:06,721
همم؟

148
00:14:06,972 --> 00:14:10,308
لم أرغب في الاستخدام
قبضاتي على شخص مثلك.

149
00:14:10,684 --> 00:14:11,977
ولكن يبدو أنني سأضطر إلى ذلك.

150
00:14:13,520 --> 00:14:15,939
فاسق متعجرف!

151
00:14:32,789 --> 00:14:36,251
قلت لك، هذا لن ينجح معي.

152
00:14:41,006 --> 00:14:44,301
سأعطي هذه محاولة أخرى بعد ذلك.

153
00:14:45,802 --> 00:14:48,597
حسنًا، افعل ذلك!

154
00:14:48,680 --> 00:14:51,182
ولكن عندما يكون ذلك شعاع الصلب

155
00:14:51,266 --> 00:14:55,770
تنحني إلى النصف، إنها ستائر لك!

156
00:14:56,104 --> 00:15:00,066
تعال! أعطني أفضل ما لديك!

157
00:15:08,658 --> 00:15:09,659
آه...

158
00:15:09,743 --> 00:15:11,202
هذا مؤلم!

159
00:15:15,373 --> 00:15:20,253
مستحيل! هذا مستحيل!

160
00:15:20,754 --> 00:15:23,214
لقد وصلت إلى نقطة التوجيه الخاصة بك، دايكيوكين.

161
00:15:23,590 --> 00:15:27,677
لقد أصبحت عضلاتك
لا شيء أكثر من اللحم الدهني.

162
00:15:34,851 --> 00:15:36,269
قف!

163
00:15:36,353 --> 00:15:38,521
رئيس!

164
00:15:39,230 --> 00:15:42,525
مهلا، أنت الكثير! اذهب وقاتله!

165
00:15:43,109 --> 00:15:47,113
إذا لم تتمكن من التغلب عليه،
ليس هناك طريقة نستطيع!

166
00:15:47,405 --> 00:15:48,406
اسكت!

167
00:15:48,490 --> 00:15:50,492
لقد أمرتك بالقتال!

168
00:15:52,619 --> 00:15:55,121
أنت! وأنت أيضا!

169
00:15:55,538 --> 00:15:59,292
يا زعيم نحن من لحمك ودمك
نحن عشيرة، أليس كذلك؟

170
00:15:59,459 --> 00:16:01,086
أنت معتوه!

171
00:16:01,169 --> 00:16:05,924
إذا نجوت من هذا،
يمكنني أن أجعل منكم العدد الذي أريده!

172
00:16:06,257 --> 00:16:10,303
اذهب ووفر لي الوقت حتى أتمكن من الهرب!

173
00:16:15,392 --> 00:16:16,976
مهلا، عقد عليه!

174
00:16:20,188 --> 00:16:23,024
أنت لا تبتعد عني!

175
00:16:23,983 --> 00:16:25,944
هذه هي النهاية بالنسبة لك.

176
00:16:26,027 --> 00:16:28,697
W... انتظر، فهمت!

177
00:16:28,780 --> 00:16:31,825
لن أتطرق إلى تلك القرية بعد الآن.

178
00:16:31,908 --> 00:16:34,452
لذا من فضلك دعني أذهب!

179
00:16:37,288 --> 00:16:38,289
لا.

180
00:16:39,082 --> 00:16:41,710
أليس لديكم أي شفقة؟!

181
00:16:42,711 --> 00:16:44,921
ليس لشخص مثلك.

182
00:16:46,423 --> 00:16:48,133
هل هذا صحيح؟

183
00:16:49,968 --> 00:16:51,970
لقد نسيت شيئا واحدا.

184
00:16:52,220 --> 00:16:56,182
قريبا، سوف تصلب عضلاتك
وسوف تفقد القدرة على الحركة.

185
00:16:56,266 --> 00:16:57,142
هاه؟

186
00:16:57,225 --> 00:16:59,102
لذلك لا تفعل أي شيء غبي.

187
00:16:59,185 --> 00:17:00,061
هاه؟!

188
00:17:01,730 --> 00:17:05,108
أنا... لا أستطيع أن أترك!

189
00:17:06,734 --> 00:17:08,153
فات الأوان، هاه؟

190
00:17:19,204 --> 00:17:21,082
دبليو...انتظر.

191
00:17:21,583 --> 00:17:22,916
لا يضر.

192
00:17:23,167 --> 00:17:24,294
هذا صحيح.

193
00:17:24,544 --> 00:17:28,631
لقد بدأ جسدك بالفعل في الموت.

194
00:17:28,715 --> 00:17:30,592
سوف يموت تماما في خمس ثوان.

195
00:17:30,800 --> 00:17:31,676
ماذا؟!

196
00:17:31,760 --> 00:17:33,470
قل صلواتك الأخيرة.

197
00:17:34,512 --> 00:17:35,597
أربعة.

198
00:17:36,639 --> 00:17:37,724
ثلاثة.

199
00:17:38,933 --> 00:17:39,934
اثنين.

200
00:17:42,270 --> 00:17:44,063
سأقتلك!

201
00:17:48,151 --> 00:17:50,779
ضربة تقسيم ستون ماونتن!

202
00:17:57,619 --> 00:17:58,745
صفر.

203
00:18:04,125 --> 00:18:07,378
أنا... هل هو حقا قابل للعلاج؟

204
00:18:18,807 --> 00:18:21,142
لقد وصلت إلى نقطة التوجيه المسماة كينمي.

205
00:18:21,810 --> 00:18:24,395
قريبا، سوف تتمكن من رؤية
وجه أخيك.

206
00:18:25,688 --> 00:18:26,940
حقًا؟

207
00:18:27,190 --> 00:18:29,234
هل ستبصر هذه العيون حقا مرة أخرى؟

208
00:18:35,698 --> 00:18:36,783
كين...

209
00:18:47,669 --> 00:18:50,213
تم القضاء على عشيرة فانغ!

210
00:18:50,296 --> 00:18:53,424
قريتنا خالية من إرهابهم!

211
00:18:53,758 --> 00:18:57,595
لقد عاد الأمل إلى هذه القرية!

212
00:19:02,517 --> 00:19:06,688
وهذا يعني أن مهمتنا هنا قد انتهت.

213
00:19:07,522 --> 00:19:09,524
ماذا ستفعل بعد ذلك، ري؟

214
00:19:09,941 --> 00:19:10,817
حسنا...

215
00:19:11,192 --> 00:19:13,945
سنعيش أنا وآيري في مكان هادئ.

216
00:19:14,654 --> 00:19:15,530
أرى.

217
00:19:16,573 --> 00:19:19,784
يبدو أنني مدين لك بدين كبير آخر.

218
00:19:21,119 --> 00:19:22,829
بالمناسبة ري...

219
00:19:24,998 --> 00:19:28,668
هل توقفت عن البحث
الرجل ذو السبع ندوب؟

220
00:19:29,419 --> 00:19:32,505
لا يمكنك أن تكون جادًا يا كين!

221
00:19:32,589 --> 00:19:35,717
لماذا... لماذا تسأله ذلك؟!

222
00:19:36,467 --> 00:19:39,178
لا، لا تفعل ذلك!

223
00:19:39,262 --> 00:19:40,221
ماذا انت...

224
00:19:43,057 --> 00:19:45,977
لقد ذبحت عددًا لا يحصى من الرجال

225
00:19:46,185 --> 00:19:49,439
في رحلتك لقتله، أليس كذلك؟

226
00:19:54,986 --> 00:19:56,988
ث...هذا...

227
00:19:57,280 --> 00:20:00,533
اللعنة، ماذا تفكر؟

228
00:20:04,579 --> 00:20:05,580
أخ؟

229
00:20:10,209 --> 00:20:11,586
إيري...

230
00:20:17,216 --> 00:20:18,718
عيونك...

231
00:20:19,594 --> 00:20:20,929
أستطيع أن أرى.

232
00:20:21,179 --> 00:20:22,722
لا يزال الأمر ضبابيًا بعض الشيء،

233
00:20:23,264 --> 00:20:25,308
ولكن أستطيع أن أرى وجهك.

234
00:20:26,142 --> 00:20:27,310
إيري!

235
00:20:27,560 --> 00:20:28,978
أخ!

236
00:20:29,854 --> 00:20:31,272
لقد فعل ذلك!

237
00:20:35,401 --> 00:20:36,277
كين.

238
00:20:36,653 --> 00:20:40,782
حتى لو كنت حقا
الشخص الذي أخذ آيري بعيدًا،

239
00:20:41,115 --> 00:20:42,533
لن أصدق ذلك أبدًا.

240
00:20:43,076 --> 00:20:45,244
وأنا مقتنع بهذا القدر.

241
00:20:49,040 --> 00:20:50,750
انتظر. ماذا؟

242
00:20:52,502 --> 00:20:53,461
هاه؟

243
00:20:53,711 --> 00:20:55,797
ما...

244
00:20:55,964 --> 00:20:58,257
ما الأمر مع getup، ماميا؟

245
00:20:58,341 --> 00:21:00,677
لقد ارتديت فستانًا!

246
00:21:00,760 --> 00:21:01,970
-غبي.
-أوتش!

247
00:21:02,971 --> 00:21:03,846
إيري.

248
00:21:04,138 --> 00:21:08,768
هل تتذكر وجه الرجل
من أخذك بالندوب السبعة؟

249
00:21:09,310 --> 00:21:12,981
أوه، لم أرى وجهه قط.

250
00:21:13,064 --> 00:21:17,110
كان يخفي وجهه دائما
بخوذة سوداء.

251
00:21:17,694 --> 00:21:18,945
أرى.

252
00:21:19,028 --> 00:21:22,115
يبدو وكأنه رجل غريب، هاه، كين؟

253
00:21:23,741 --> 00:21:24,617
يمكن أن يكون؟

254
00:21:26,244 --> 00:21:27,829
هل يدق الجرس؟

255
00:21:29,622 --> 00:21:31,040
ذلك الرجل...

256
00:21:32,125 --> 00:21:34,127
لا!

257
00:21:36,212 --> 00:21:39,090
انتظر! تعال هنا!

258
00:21:48,182 --> 00:21:49,475
ساعدني!

259
00:21:53,229 --> 00:21:55,857
من أنت بحق الجحيم؟

260
00:21:56,774 --> 00:21:59,527
-يا هذا.
-هاه؟

261
00:22:01,404 --> 00:22:04,282
حاول أن تقول اسمي.

262
00:23:41,254 --> 00:23:45,133
التالي على قبضة نجم الشمال!

263
00:23:45,675 --> 00:23:47,552
رحلة إلى معركة مميتة!

264
00:23:48,010 --> 00:23:51,180
البث في عام 2027!

265
00:23:51,389 --> 00:23:54,225
حتى الجحيم سيكون لطيفًا جدًا!

266
00:23:54,308 --> 00:23:54,934
ترجمة الترجمة بواسطة تشول كيم


